二零二四年 中期報告 Interim Report 2024 IN TE R IM R E P O R T 2024 中 期 報 告 目 錄 公司資料 中期財務概要 管理層討論與分析 企業管治報告 其他資料 合併資產負債表 合併利潤表 合併現金流量表 合併股東權益變動表 財務報表附註 釋義 2 4

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失 承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Limit

二零二三年 年報 Ann%5Cual Report 2023 目 錄 公司簡介 財務概要 管理層討論與分析 董事會工作報告 監事會工作報告 企業管治報告 董事、監事及高級管理人員情況 審計報告 合併資產負債表 合併利潤表 合併現金流量表 合併股東權益變動表 母公司資產負債表 母公司利潤表 母公司現金流量表

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失 承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Limit

IN TE R IM R E P O R T 2023 中 期 報 告 二零二三年中期報告 INTERIM REPORT 2023 目 錄 公司資料 中期財務概要 管理層討論與分析 企業管治報告 其他資料 合併資產負債表 合併利潤表 合併現金流量表 合併股東權益變動表 財務報表附註 釋義 2 4 5

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失 承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Limit

A N N %5Cu A L R E P O R T 2022 年 報 二零二二年年報 ANN%5CuAL REPORT 2022 目 錄 董事長致辭 公司簡介 財務概要 管理層討論與分析 董事會工作報告 監事會工作報告 企業管治報告 董事、監事及高級管理人員情況 審計報告 合併資產負債表 合併利潤表 合併現金

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失 承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Limit

IN TER IM R EPO R T 2022 中 期 報 告 INTERIM REPORT 2022二零二二年中期報告 目 錄 公司資料 中期財務概要 管理層討論與分析 企業管治報告 其他資料 合併資產負債表 合併利潤表 合併現金流量表 合併所有者權益變動表 財務報表附註 釋義 2 4 5 18

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失 承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Limit

AN N %5Cu AL R EPO R T 2021 年 報 ANN%5CuAL REPORT 2021二零二一年年報 目 錄 董事長致辭 總經理工作報告 公司簡介 財務概要 管理層討論與分析 董事會工作報告 監事會工作報告 企業管治報告 董事、監事及高級管理人員情況 審計報告 合併資產負債表 合併利潤表 合

INTERIM REPORT 2021 二 零 二 一 年 中 期 報 告 IN TER IM R EPO R T 2021 中 期 報 告 2 中期業績 3 管理層討論與分析 17 企業管治 20 其他資料 24 合併資產負債表 27 合併利潤表 目 錄 29 合併現金流量表 30 合併所有者權益

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何 部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Lim

ANN%5CuAL REPORT 2020 二零二零年年報 AN N %5Cu AL R EPO R T 2020 年 報 2 董事長致辭 3 總經理報告 5 公司簡介 6 財務概要 7 管理層討論與分析 23 董事會報告 40 監事會報告 42 企業管治報告 53 董事、監事及高級管理人員情況 61 審計師報

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任 何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Li

二 零 二 零 年 中 期 報 告 2 公司簡介 3 中期業績 4 管理層討論與分析 18 企業管治 21 其他資料 25 獨立審閱報告 26 中期簡明綜合損益及其他綜合收益表 27 中期簡明綜合財務狀況表 29 中期簡明綜合權益變動表 30 中期簡明綜合現金流量表 31 中期簡明綜合財務資料附註

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何 部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Lim

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任 何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Jilin Province Ch%5Cuncheng Heating Company Li