中国天然气二零二四年年报

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA HK POWER SMART ENERGY GRO%5CuP LIMITED （於

2020 ANN%5CuAL REPORT 2020 年 報 Ann%5Cual Report 2020 年 報 1 二零二零年年報 中國天然氣集團有限公司 目錄 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事履歷詳情 14 企業管治報告 17 董事會報告 25 環境、社會及管治報告 31 獨立核數師報

年報 2016 ANN%5CuAL REPORT 2016 年 報 A nn%5Cual R ep o rt 2016 目錄 1 二零一六年年報 中國天然氣集團有限公司 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 6 董事及高級管理層履歷詳情 13 企業管治報告 16 董事會報告 24 獨立核數師報告 29

ANN%5CuAL REPORT 2015 ANN%5CuAL REPORT 2015 ANN%5CuAL REPORT 2015 ANN%5CuAL REPORT 宏 通 集 團 控 股 有 限 公 司 A R TEL SO L%5Cu TIO N S G R O %5Cu P H O LD IN G S LIM ITED 2014

2012 Ann%5Cual Report 2012 年報 ARTEL SOL%5CuTIONS GRO%5CuP HOLDINGS LIMITED (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 931) 宏 通集團控

2014 ANN%5CuAL REPORT 2014 年 報 A nn%5Cual R ep o rt 2014 年報 1 二零一四 年年報 中國天然氣集團有限公司 目錄 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論及分析 5 董事及高級管理層履歷詳情 7 企業管治報告 10 董事會報告 17 獨立核數師報告 23

2013 Ann%5Cual Report 2013 年報 ARTEL SOL%5CuTIONS GRO%5CuP HOLDINGS LIMITED (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 931) 宏 通集團控

年 報 2019 年 報 A nn%5Cual R ep o rt 2019 ANN%5CuAL REPORT 2019 1 二零一九年年報 中國天然氣集團有限公司 目錄 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論及分析 6 董事及高級管理層履歷詳情 13 企業管治報告 16 董事會報告 24 環境、社會及管治報告

美麗鄉鎮 綠色先行 BEA%5CuTIF%5CuL Co%5Cuntry GREEN Come First 2023 年報 美麗鄉鎮 綠色先行 BEA%5CuTIF%5CuL Co%5Cuntry GREEN Come First 2023 ANN%5CuAL REPORT A n n %5Cu al R ep o rt 2023 年 報 202